Alla sover, förutom… Pappa och Aprilia. De är därför ute i midsommarnatten. Aprilia är inne i en period av att inte kunna somna riktigt, speciellt om vi inte är hemma.